Μετάφραση συνέντευξης του Malcolm B.Willis, BSc, PhD για το Ινστιτούτο Έλεγχου Γενετικών Ασθενειών (Institute For Genetic Disease Control – GDC) τον Ιούνιο του 2001 που δημοσιεύτηκε στην ιστοσελίδα του ινστιτούτου http://www.gdcinstitute.org/Willis.pdf
Malcolm B.Willis, BSc, PhD : Ο Δρ. Willis είναι επίτιμος λέκτορας Γενετικής και Εκτροφής ζώων, στο τμήμα Αγροτικών και Βιολογικών Επιστημών του Πανεπιστημίου του Newcastle. Ασχολείται με το Γερμανικό ποιμενικό από το 1953 ως φίλος και εκτροφέας της φυλής, ενώ η σύζυγός του Έλενα εκτρέφει Ορεινούς σκύλους της Βέρνης. Είναι κριτής Γερμανικών ποιμενικών από το 1959 και Ορεινών σκύλων της Βέρνης από το 1991. Είναι πρόεδρος στο συμβούλιο Γερμανικών ποιμενικών και στο Βόρειο Όμιλο Φυλής των Ορεινών σκύλων της Βερνης. Το 1996 τιμήθηκε ως επίτιμος συνεργάτης του Βασιλικού Κολλεγίου Χειρούργων Κτηνιάτρων και αξιολογεί τα δεδομένα ισχύων για το Βρετανικό σύλλογο Κτηνιάτρων. Ο δρ Willis έχει γράψει αρκετά άρθρα για το περιοδικό AKC Gazette καθώς και τα εξής βιβλία :
‘‘ Ο Γερμανικός ποιμενικός, η γενετική ιστορία ’’ (HF & G Witherbys, London) ISBN 0-85493-207-0
‘‘ Ο Ορεινός σκύλος της Βέρνης σήμερα ’’ 1998 Ringpress, Lydney ISBN 1-86054-084-8
‘‘Πρακτική Γενετική για εκτροφείς σκύλων’’ 1992. HF & G Witherbys, London ISBN 0-85493-218-6
‘‘Η Γενετική του σκύλου’’ H.F.& G. Witherby Ltd, ISBN 0-85493-176-7
Μετάφραση : Μεταφράστηκε για το Δ.Ο.Μ.Η. (Διασωστικό Όμιλο Μολοσσού Ηπείρου) από το Βασιλείου Άγγελο.
Σημείωση : Τα άρθρα δημοσιεύονται και μεταφράζονται για την ενημέρωση και επιμόρφωση των μελών του Ομίλου. Δεν αποτελούν επίσημες θέσεις του Ομίλου εκτός και εάν δηλώνεται ρητώς.
Ευχαριστούμε τη κα Γκιναλα Μαρία που μας επεσήμανε την εν λόγω συνέντευξη.
ΕΡΩΤΗΣΗ: Το βιβλίο σας ‘‘Η Γενετική του σκύλου’’ φαίνεται να είναι βιβλίο που κάθε υπεύθυνος εκτροφέας πρέπει να έχει μελετήσει. Επιπλέον από το να διαβάσει κανείς το βιβλίο σας, τι πρέπει να γνωρίζει κανείς για να γίνει καλός εκτροφέας σκύλων ;
ΑΠΑΝΤΗΣΗ: Κατά τη γνώμη μου, η πρώτη απαίτηση είναι να γνωρίζει κανείς ιστορία. Εάν κάποιος δεν γνωρίζει ιστορία υποχρεώνεται να την επαναλάβει. Διαβάστε ότι περισσότερο μπορείτε σχετικά με τη φυλή που σας ενδιαφέρει. Αυτό περιλαμβάνει αρκετά βιβλία που μερικά θα είναι σκουπίδια και μερικά καλά. Πρέπει να μάθετε να ξεχωρίζεται την ήρα από το στάρι, και επίσης θα πρέπει να αρχίσετε να συνδυάζετε δεδομένα και νούμερα με σκύλους. Έρευνες φυλών, εάν είστε αρκετά τυχερoί να βρείτε μία σχετικά με τη φυλή σας, είναι επίσης μια χρήσιμη πηγή πληροφόρησης. Τέλος θα πρέπει να δώσετε ζωή στα ονόματα που εμφανίζονται στο pedigree των σκύλων σας ή στα pedigree ζώων που βλέπετε στις εκθέσεις ή σε άλλες εκδηλώσεις. Πρέπει να πάτε σε εκθέσεις και να καθίσετε στα πόδια ενός ειδικού, εφόσον φυσικά μπορείτε να βρείτε κάποιον, και να μάθετε για τη φυλή στην πράξη. Το να πηγαίνεις σε εκθέσεις δεν είναι αρκετό εάν περνάς τη μέρα σου στο μπαρ ή απλά βλέποντας ζώα να κάνουν βόλτες χωρίς να αναρωτιέσαι το τι κάνει το ένα καλύτερο από το άλλο.
Διατυπώστε ερωτήσεις και ακούστε τις απαντήσεις προσπαθώντας να ξεχωρίσετε το σχετικό από το άσχετο. Μη γίνεστε στενοκέφαλοι με συγκεκριμένες ιδέες. Αμφισβητήστε τα πάντα, ακόμη και αυτά που εγώ σας λέω και αυτά που γράφω στα βιβλία μου. Σκεφτείτε τα πάντα, κάντε τα κτήμα σας, συζητήστε τα και διατυπώστε νέες ερωτήσεις. Πάντα να προσπαθείτε να προοδεύσετε την κατανόηση σας σχετικά με τη φυλή.
Περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, οι εκτροφείς θα πρέπει να εκτρέφουν για τον εαυτό τους, και για τη πρόοδο της φυλής γενικότερα. Θα πρέπει να οργανώνουν μια γέννα μόνο όταν θέλουν να προχωρήσουν τις γραμμές αίματος και όχι γιατί θέλουν να αλλάξουν το αυτοκίνητο τους κλπ. Και από εκείνη τη πρώτη γέννα και μετά, ο εκτροφέας θα πρέπει να κρατά μητρώο των ζώων, και να υπογράφει συμβόλαια με τους αγοραστές του ώστε εκείνοι να προσέχουν τα ζώα που φέρνει στο κόσμο. Ένας εκτροφέας που δεν έχει κανένα ενδιαφέρον να σώσει ότι έχει παράγει δεν είναι χρήσιμος σε κανέναν, και ακόμα λιγότερο χρήσιμος στη φυλή σκύλων. Ως υπεύθυνος εκτροφέας πρέπει να συνεργάζεστε με του άλλους, πρέπει να συνεργάζεστε προς το κοινό στόχο, ώστε ο αριθμός των ποιοτικώς καλών εκτρεφόμενων ζώων να αυξάνεται.
Επιπρόσθετα έχει την υποχρέωση να μάθει όσο το δυνατόν περισσότερα σχετικά με τη γενετική εκτροφή ζώων γιατί ουσιαστικά αυτό είναι στο οποίο επιδίδεται. Χρειάζεται να γνωρίζει θεμελιώδεις γνώσεις γενετικής γιατί απαιτείται να περνά τα ζώα του από τους απαιτούμενους ελέγχους και αξιολογήσεις ισχύων, αγκώνων, ματιών κλπ. Οι εκτροφείς πρέπει να κατανοούν πώς να επιλέγουν σχετικά με χαρακτηριστικά απλών υπολειπόμενων γονιδίων και πολυγονιδιακών χαρακτηριστικών όπως η δυσπλασία του ισχύου. Πρέπει επίσης να κατανοήσουν την έννοια της κληρονομικότητας. Τα πολυγονιδιακά χαρακτηριστικά, εάν έχουν χαμηλή κληρονομικότητα όπως για παράδειγμα το μέγεθος της γέννας, τότε μικρή πρόοδος επιτυγχάνεται με την απευθείας επιλογή, καθώς η ικανότητα ενός ζώου δεν είναι καλός οδηγός ως προς τα εκτροφικά του χαρίσματα. Με χαρακτηριστικά υψηλής κληρονομικότητας, όπως η δυσπλασία του ισχύου, η πρόοδος είναι καλύτερη καθώς η ικανότητα του ζώου είναι καλός οδηγός ως προς τα εκτροφικά του χαρακτηριστικά. Ακόμα και έτσι, δεν πρέπει να εκτρέφετε χρησιμοποιώντας μόνο τους αριθμούς. Ο καλός εκτροφέας ασχολείται με ένα σταθερό σκοπό, την προσπάθεια παραγωγής λειτουργικών ζώων που πλησιάζουν το ιδανικό. Γνωρίζω εκτροφείς που δεν ξέρουν τίποτε άλλο από ένα καλό κεφάλι ή χρώμα ματιών ή ένα καλό ζευγάρι ισχύων. Τέτοιοι εκτροφείς είναι καταδικασμένοι να αποτύχουν καθώς δεν κοιτούν το σκύλο ως οντότητα. Και πρέπει επίσης πάντα να προσπαθείτε να διαλέξετε ζώα που είναι όχι μόνο καλύτερα από το μέσο όρο της φυλής αλλά καλύτερα από το μέσο όρο του εκτροφείου σας. Εάν εκτρέφετε από γονείς που είναι καλύτεροι από το μέσο όρο , οι απόγονοι τους θα είναι καλύτεροι από το μέσο όρο, αλλά κατά μέσο όρο όχι τόσο καλοί όσο οι γονείς τους. Εάν εκτρέφετε από ζώα κατώτερα του μέσου όρου, οι απόγονοι τους θα είναι κατώτεροι του μέσου όρου, αλλά κατά μέσο όρο όχι τόσο κακοί όσο οι γονείς τους. Υπάρχει στη πράξη μια γενική τάση προς το μέσο όρο. Το γεγονός αυτό καθιστά τόσο δύσκολο να βελτιωθεί μια φυλή σκύλων.
Τέλος, όλοι οι εκτροφείς θα αναπαράγουν προβλήματα εφόσον εκτρέφουν ικανό διάστημα. Εκείνοι που σας λένε ότι δεν αναπαράγουν προβλήματα είτε έχουν σταματήσει την εκτροφή, είτε δεν εκτρέφουν σχεδόν καθόλου είτε κρύβουν κάποιο μέρος της αλήθειας. Δεν είναι έγκλημα η αναπαραγωγή ενός προβλήματος. Το έγκλημα, εάν υπάρχει, είναι το τι κάνεις σχετικά με αυτό. Εαν το θάψετε γρήγορα και δεν το αναφέρετε, όπως κάνω εγώ με τα δικά μου, αργά ή γρήγορα θα χρησιμοποιήσουμε ο ένας τα ζώα του άλλου και θα πληρώσουμε το τίμημα του να μην είμαστε ειλικρινείς μεταξύ μας και με τη φυλή που διατυμπανίζουμε ότι αγαπάμε.
Με απλά λόγια εκτροφή είναι η επιλογή του καλύτερου και το ζευγάρωμα του καλύτερου με το καλύτερο. Το καλύτερο είναι μια σχετική έννοια και για τους περισσότερους εκτροφείς σημαίνει ότι τυχαίνει να έχουν στη κατοχή τους. Μερικές φορές έχουν δίκιο σχετικά με τις υποθέσεις τους αλλά τις περισσότερες φορές έχουν άδικο καθώς δεν είναι αρκετά αυστηροί με τα ζώα εκτροφής τους. Πρέπει να μπορείτε να διακρίνετε ξεκάθαρα ανάμεσα στο καλύτερο κουτάβι της γέννας και το καλύτερο υλικό αναπαραγωγής. Πολλοί εκτροφείς είναι αρκετά ικανοί στο να διακρίνουν ποιο είναι το καλύτερο κουτάβι σε μια γέννα. Τα πράγματα μπορούν να στραβώσουν όσον αφορά το ισχύο, το στόμα και άλλα χαρακτηριστικά από τις 8 εβδομάδες μέχρι την ενηλικίωση, αλλά παρ΄όλα αυτά το καλύτερο κουτάβι της γέννας δεν είναι δύσκολο να επιλεγεί έχοντας κάποια εμπειρία στη φυλή και στις γραμμές αίματος. Η δυσκολία έγκειται στην απόφαση κατά πόσο το καλύτερο κουτάβι είναι ένα εκπληκτικό κουτάβι όσον αφορά την εκτροφή. Η επιλογή σε μια γέννα μπορεί να είναι κάτι λίγο παραπάνω από ένα συνηθισμένο ζώο όσον αφορά το πρότυπο της φυλής. Η εκτροφή, για να είναι επιτυχής, απαιτεί από τον εκτροφέα να μπορεί να διακρίνει μεταξύ συνηθισμένων και εξαίρετων ζώων και ιδανικά να το κάνει σχετικά νωρίς στη διάρκεια ζωής του ζώου.
Το ζευγάρωμα σκύλων δεν είναι εκτροφή. Είναι αναπαραγωγή σκύλων. Ο εκτροφέας θα πρέπει να αναζητά να ζευγαρώσει τα κατάλληλα ζώα με τον κατάλληλο τρόπο, ώστε να αναπαράγει το ιδανικό, ή όσο πιο κοντά είναι δυνατό, στο εκτροφείο του. Αυτό είναι εφικτό μόνο εάν ο εκτροφέας γνωρίζει ποιο είναι τι ιδανικό.